<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>內排機場 - 越南財經新聞</title>
	<atom:link href="https://vneconnews.com/tag/%E5%85%A7%E6%8E%92%E6%A9%9F%E5%A0%B4/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://vneconnews.com/tag/內排機場/</link>
	<description>我們提供讀者一個快速掌握可信賴的越南財經資訊的讀報新選擇!</description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 Dec 2020 15:38:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://vneconnews.com/wp-content/uploads/2026/07/wordpress-logo.png</url>
	<title>內排機場 - 越南財經新聞</title>
	<link>https://vneconnews.com/tag/內排機場/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">172457296</site>	<item>
		<title>80個國家和地區的公民可申請電子簽證</title>
		<link>https://vneconnews.com/80%e5%80%8b%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%92%8c%e5%9c%b0%e5%8d%80%e7%9a%84%e5%85%ac%e6%b0%91%e5%8f%af%e7%94%b3%e8%ab%8b%e9%9b%bb%e5%ad%90%e7%b0%bd%e8%ad%89/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=80%25e5%2580%258b%25e5%259c%258b%25e5%25ae%25b6%25e5%2592%258c%25e5%259c%25b0%25e5%258d%2580%25e7%259a%2584%25e5%2585%25ac%25e6%25b0%2591%25e5%258f%25af%25e7%2594%25b3%25e8%25ab%258b%25e9%259b%25bb%25e5%25ad%2590%25e7%25b0%25bd%25e8%25ad%2589</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[越南財經新聞]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 May 2020 15:25:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[熱門新聞]]></category>
		<category><![CDATA[內排國際機場]]></category>
		<category><![CDATA[內排機場]]></category>
		<category><![CDATA[吉碑國際機場]]></category>
		<category><![CDATA[富國國際機場]]></category>
		<category><![CDATA[峴港國際機場]]></category>
		<category><![CDATA[新山一國際機場]]></category>
		<category><![CDATA[新山一機場]]></category>
		<category><![CDATA[越南簽證]]></category>
		<category><![CDATA[越南簽證申請]]></category>
		<category><![CDATA[金蘭國際機場]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://vneconnews.com/?p=3500</guid>

					<description><![CDATA[<p>自7月1日起，80個國家和地區的公民可申請電子簽證，持有電子簽證旅客可進出各入出境關口</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/80%e5%80%8b%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%92%8c%e5%9c%b0%e5%8d%80%e7%9a%84%e5%85%ac%e6%b0%91%e5%8f%af%e7%94%b3%e8%ab%8b%e9%9b%bb%e5%ad%90%e7%b0%bd%e8%ad%89/">80個國家和地區的公民可申請電子簽證</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong>自7月1日起，80個國家和地區的公民可申請電子簽證，持有電子簽證旅客可進出各入出境關口</strong></p>



<h6 class="wp-block-heading">越南財經新聞編譯</h6>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">政府剛頒布有關核發電子簽證以及持有電子簽證旅客進出各入境口岸的第79/ NQ-CP號決議， 一共有80個國家和地居的公民可申請電子簽證，其中包括: 奧地利、波蘭、比利時、 葡萄牙、 德國、 印度、 韓國、美國、芬蘭、 法國、中國&#8230;等國家和地區，該決議自7月1日起生效。</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" width="915" height="779" src="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/nghi-quyet-79-26052020-1.jpg?resize=915%2C779&#038;ssl=1" alt="80個國家和地區的公民可申請電子簽證" class="wp-image-3501" srcset="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/nghi-quyet-79-26052020-1.jpg?w=915&amp;ssl=1 915w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/nghi-quyet-79-26052020-1.jpg?resize=300%2C255&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/nghi-quyet-79-26052020-1.jpg?resize=768%2C654&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/nghi-quyet-79-26052020-1.jpg?resize=585%2C498&amp;ssl=1 585w" sizes="(max-width: 915px) 100vw, 915px" /><figcaption>第79/ NQ-CP號決議 &#8211; 來源: 政府辦公室</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">電子簽證持有旅客可從8個航空入境口岸，16個陸地入境口岸和13港口入境口岸入出境越南。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px"><strong>8個航空入境口岸包括:</strong> 內排國際機場(<a rel="noreferrer noopener" href="http://noibaiairport.vn/" target="_blank">Nội Bài</a>)、 新山一國際機場(<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vietnamairport.vn/tansonnhatairport/" target="_blank">Tân Sơn Nhất</a>)、 芽莊金蘭國際機場(<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vietnamairport.vn/camranhairport/" target="_blank">Cam Ranh</a>)、峴港國際機場(<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vietnamairport.vn/danangairport/" target="_blank">Đà Nẵng</a>)、 吉碑國際機場(<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vietnamairport.vn/catbiairport/" target="_blank">Cát Bi</a>)、 芹苴國際機場(<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vietnamairport.vn/canthoairport/" target="_blank">Cần Thơ</a>)、 富國國際機場(<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vietnamairport.vn/phuquocairport/" target="_blank">Phú Quốc</a>)以及富牌國際機場(<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vietnamairport.vn/phubaiairport/" target="_blank">Phú Bài</a>)。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px"><strong>16個陸地入境口岸:</strong> Tay Trang(Dien Bien), Mong Cai (Quang Ninh), Huu Nghị (Lang Son), Lao Cai (Lao Cai), Na Meo (Thanh Hoa), Nam Can (Ngha An), Cau Treo (Ha Tinh), Cha Lo (Quang Binh), La Lay, Lao Bao (Quang Tri), Bo Y (Kon Tum), Moc Bai, Xa Mat (Tay Ninh), Tinh Bien, Song Tien (An Giang), Ha Tien (Kien Giang)。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px"><strong>13港口入境口岸:</strong> Hon Gai, Cam Pha (Quang Ninh), Hai Phong, Nghi Son (Thanh Hoa), Vung Ang (Ha Tinh), Chan May (Thua Thien Hue), Đa Nang, Nha Trang (Khanh Hoa), Quy Nhon (Binh Đinh), Dung Quat (Quang Ngai), Vung Tau (Ba Ria &#8211; Vung Tau), TP.HCM, Duong Đong (Kien Giang)。</p>



<figure class="wp-block-table is-style-regular"><div class="pcrstb-wrap"><table class="has-subtle-pale-pink-background-color has-background"><thead><tr><th class="has-text-align-center" data-align="center"><strong>No.</strong></th><th class="has-text-align-center" data-align="center"><strong>ICAO</strong></th><th class="has-text-align-center" data-align="center"><strong>國家/地區名稱(越文)</strong></th><th class="has-text-align-center" data-align="center"><strong>國家/地區名稱(英文)</strong></th></tr></thead><tbody><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">1.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">ARG</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ác-hen-ti-na</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Argentina</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">2.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">ARM</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ác-mê-ni-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Armenia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">3.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">AZE</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">A-déc-bai-gian</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Azerbaijan</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">4.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">IRL</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ai-rơ-len</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ireland</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">5.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">ISL</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ai-xơ-len</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Iceland</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">6.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">AUT</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Áo</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Austria</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">7.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">POL</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ba Lan</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Poland</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">8.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">BLR</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Bê-la-rút</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Belarus</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">9.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">BEL</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Bỉ</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Belgium</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">10.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">PRT</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Bồ&nbsp;Đào Nha</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Portugal</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">11.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">BIH</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Bô-xni-a&nbsp;Héc-dê-gô-vi-na</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Bosnia and Herzegovina</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">12.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">BRA</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Bra-xin</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Brazil</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">13.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">BRN</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Bru-nây</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Brunei Darussalam</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">14.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">BGR</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Bun-ga-ri</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Bulgaria</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">15.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">ARE</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Các tiểu vương quốc Ả rập thống nhất</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">United Arab Emirates</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">16.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">KAZ</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ca-dắc-xtan</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Kazakhstan</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">17.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">CAN</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ca-na-đa</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Canada</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">18.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">QAT</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ca-ta</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Qatar</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">19.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">D</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">CH Liên bang Đức</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Germany</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">20.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">CHL</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Chi-lê</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Chile</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">21.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">COL</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Cô-lôm-bi-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Colombia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">22.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">IND</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Cộng hòa&nbsp;Ấn Độ</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">India</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">23.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">CZE</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Cộng hòa Séc</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Czech Republic</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">24.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">AND</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Công quốc An-đơ-ra</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Andorra</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">25.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">LIE</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Công quốc Lít-ten-xơ-tên</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Liechtenstein</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">26.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">MCO</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Công quốc Mô-na-cô</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Monaco</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">27.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">HRV</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Crô-a-ti-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Croatia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">28.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">CUB</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Cu-ba</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Cuba</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">29.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">DNK</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Đan Mạch</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Denmark</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">30.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">CYP</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Đảo Síp</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Cyprus</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">31.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">TLS</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Đông Ti-mo</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Timor Leste</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">32.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">EST</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">E-xtô-ni-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Estonia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">33.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">GEO</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Gru-di-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Georgia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">34.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">KOR</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Hàn Quốc</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Korea</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">35.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">USA</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Hoa Kỳ</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">United States of America</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">36.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">HUN</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Hung-ga-ri</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Hungary</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">37.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">GRC</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Hy Lạp</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Greece</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">38.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">ITA</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">I-ta-li-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Italy</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">39.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">LVA</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Lát-vi-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Latvia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">40.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">RUS</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Liên bang Nga</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Russia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">41.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">GBR</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ai len</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">42.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">LTU</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Lit-hua-ni-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Lithuania</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">43.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">LUX</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Luých-xem-bua</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Luxembourg</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">44.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">FSM</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Mai-crô-nê-xi-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Micronesia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">45</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">MLT</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Man-ta</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Malta</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">46</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">MKD</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ma-xê-đô-ni-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Macedonia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">47.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">MEX</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Mê-xi-cô</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Mexico</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">48.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">MMR</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Mi-an-ma</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Myanmar</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">49.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">MDA</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Môn-đô-va</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Moldova</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">50.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">MNG</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Mông Cổ</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Mongolia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">51.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">MNE</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Môn-tê-nê-grô</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Montenegro</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">52.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">NRU</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Na-u-ru</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Nauru</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">53.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">JPN</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Nhật Bản</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Japan</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">54</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">NZL</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Niu Di-lân</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">New Zealand</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">55.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">AUS</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ô-xtơ-rây-lia</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Australia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">56.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">PLW</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Pa-lau</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Palau</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">57.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">PAN</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Pa-na-ma</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Panama</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">58.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">PNG</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Pa-pua Niu Ghi-nê</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Papua New Guinea</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">59.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">PER</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Pê-ru</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Peru</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">60.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">FIN</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Phần Lan</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Finland</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">61.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">FRA</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Pháp</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">France</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">62.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">FJI</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Phi-gi</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Fiji</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">63.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">PHL</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Phi-líp-pin</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Philippines</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">64.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">MHL</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Quần đảo Mác-san</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Marshall Islands</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">65.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">SLB</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Quần&nbsp;đảo Xa-lô-mông</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Salomon Islands</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">66.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">ROM</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Ru-ma-ni</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Romania</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">67.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">WSM</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Sa-moa</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Western Samoa</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">68.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">SMR</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">San Ma-ri-nô</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">San Marino</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">69.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">SRB</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Séc-bi</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Serbia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">70.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">ESP</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Tây Ban Nha</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Spain</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">71.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">SWE</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Thụy Điển</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Sweden</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">72.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">CHE</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Thụy Sĩ</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Switzerland</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">73.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">CHN</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Trung Quốc &#8211; Bao gồm công dân mang hộ chiếu Hồng Kông, hộ chiếu Ma Cao &#8211; Không áp dụng với công dân mang hộ chiếu phổ thông&nbsp;điện tử Trung Quốc</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">China &#8211; Including Hong Kong SAR and Macau SAR passport holders &#8211; Not apply to Chinese e-passport holders</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">74.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">URY</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">U-ru-goay</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Uruguay</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">75.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">VUT</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Va-nu-a-tu</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Vanuatu</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">76.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">VEN</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Vê-nê-du-e-la</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Venezuela</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">77.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">NLD</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Vương quốc Hà Lan</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Netherlands</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">78.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">NOR</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Vương quốc Na-uy</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Norway</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">79.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">SVK</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Xlô-va-ki-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Slovakia</td></tr><tr><td class="has-text-align-center" data-align="center">80.</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">SVN</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Xlô-ven-ni-a</td><td class="has-text-align-center" data-align="center">Slovenia</td></tr></tbody></table></div><figcaption><strong>80個國家和地區的公民可申請電子簽證</strong></figcaption></figure>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/80%e5%80%8b%e5%9c%8b%e5%ae%b6%e5%92%8c%e5%9c%b0%e5%8d%80%e7%9a%84%e5%85%ac%e6%b0%91%e5%8f%af%e7%94%b3%e8%ab%8b%e9%9b%bb%e5%ad%90%e7%b0%bd%e8%ad%89/">80個國家和地區的公民可申請電子簽證</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3500</post-id>	</item>
		<item>
		<title>六月份將對內排和新山一國際機場作緊急維修</title>
		<link>https://vneconnews.com/%e5%85%ad%e6%9c%88%e4%bb%bd%e5%b0%87%e5%b0%8d%e5%85%a7%e6%8e%92%e5%92%8c%e6%96%b0%e5%b1%b1%e4%b8%80%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e6%a9%9f%e5%a0%b4%e4%bd%9c%e7%b7%8a%e6%80%a5%e7%b6%ad%e4%bf%ae/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e5%2585%25ad%25e6%259c%2588%25e4%25bb%25bd%25e5%25b0%2587%25e5%25b0%258d%25e5%2585%25a7%25e6%258e%2592%25e5%2592%258c%25e6%2596%25b0%25e5%25b1%25b1%25e4%25b8%2580%25e5%259c%258b%25e9%259a%259b%25e6%25a9%259f%25e5%25a0%25b4%25e4%25bd%259c%25e7%25b7%258a%25e6%2580%25a5%25e7%25b6%25ad%25e4%25bf%25ae</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[越南財經新聞]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 May 2020 09:33:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[財經要聞]]></category>
		<category><![CDATA[交通運輸部]]></category>
		<category><![CDATA[內排機場]]></category>
		<category><![CDATA[投資暨計畫廳]]></category>
		<category><![CDATA[新山一機場]]></category>
		<category><![CDATA[計畫暨投資部]]></category>
		<category><![CDATA[越南航空業]]></category>
		<category><![CDATA[越南財政部]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://vneconnews.com/?p=3366</guid>

					<description><![CDATA[<p>各部會同意交交通運輸部作該工程的投資方，以速案方式在6月底之前對內排和新山一國際機場的跑道和滑行道進行整修翻新工程</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/%e5%85%ad%e6%9c%88%e4%bb%bd%e5%b0%87%e5%b0%8d%e5%85%a7%e6%8e%92%e5%92%8c%e6%96%b0%e5%b1%b1%e4%b8%80%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e6%a9%9f%e5%a0%b4%e4%bd%9c%e7%b7%8a%e6%80%a5%e7%b6%ad%e4%bf%ae/">六月份將對內排和新山一國際機場作緊急維修</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong>各部會同意交交通運輸部作該工程的投資方，以速案方式在6月底之前對內排和新山一國際機場的跑道和滑行道進行整修翻新工程</strong></p>



<h6 class="wp-block-heading">越南財經新聞編譯</h6>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">投資暨規劃部(<a rel="noreferrer noopener" href="http://www.mpi.gov.vn/" target="_blank">Bộ KH-ĐT</a>)和財政部(<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.mof.gov.vn/" target="_blank">Bộ Tài chính</a>)已致函總理，同意一致交由交通運輸部 (<a href="http://www.mt.gov.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bộ Giao thông vận tải</a>)負責執行兩項緊急項目的投資：依緊急命令投資興建項目法以指定標方式來對對內排(<a rel="noreferrer noopener" href="http://noibaiairport.vn/" target="_blank">Sân bay Nội Bài</a>)和新山一國際機場<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vietnamairport.vn/tansonnhatairport/" target="_blank">(sân bay Tân Sơn Nhất</a>)的跑道和滑行道進行整修翻新工程。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">在此之前，政府於 04/09日頒布第41/ NQ-CP號決議，同意依公共投資法緊急公共投資項目，對內排和新山一國際機場的跑道和滑行道進行整修翻新工程。</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" src="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/NQ41-CP.jpg?resize=684%2C703&#038;ssl=1" alt="六月份將對內排和新山一國際機場作緊急維修" class="wp-image-3367" width="684" height="703" srcset="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/NQ41-CP.jpg?w=684&amp;ssl=1 684w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/NQ41-CP.jpg?resize=292%2C300&amp;ssl=1 292w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/NQ41-CP.jpg?resize=585%2C601&amp;ssl=1 585w" sizes="(max-width: 684px) 100vw, 684px" /><figcaption>第41/ NQ-CP號決議 部份內容- 來源: 政府辦公室</figcaption></figure></div>



<div class="wp-block-file"><a href="https://vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/41.signed_01.pdf">第41/ NQ-CP號決議(越南文)</a><a href="https://vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/41.signed_01.pdf" class="wp-block-file__button" download>下載</a></div>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">內排機場的跑道和滑行道整修翻新工程預計要花費 22,960億越盾，新山一機場則預估費用為 20,580億越盾。 整修翻新工程經費來自 2019年所剩餘的中央預算。該工程項目之能經各部會快速一致通過呈交總理批准的原因在於，內排和新山一機場的負載已是三年前所設計的1.5倍， 這項整修翻新工程是為確保航空業運營和營運過程中的安全保障。</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" src="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/sanbay-lun-sau-16052020-1.jpg?resize=528%2C704&#038;ssl=1" alt="六月份將對內排和新山一國際機場作緊急維修" class="wp-image-3369" width="528" height="704" srcset="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/sanbay-lun-sau-16052020-1.jpg?w=586&amp;ssl=1 586w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/05/sanbay-lun-sau-16052020-1.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w" sizes="(max-width: 528px) 100vw, 528px" /><figcaption>內排機場S3滑行道塌陷 &#8211; 照片：NIA</figcaption></figure></div>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/%e5%85%ad%e6%9c%88%e4%bb%bd%e5%b0%87%e5%b0%8d%e5%85%a7%e6%8e%92%e5%92%8c%e6%96%b0%e5%b1%b1%e4%b8%80%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e6%a9%9f%e5%a0%b4%e4%bd%9c%e7%b7%8a%e6%80%a5%e7%b6%ad%e4%bf%ae/">六月份將對內排和新山一國際機場作緊急維修</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">3366</post-id>	</item>
		<item>
		<title>ACV 2019年稅後淨利審計後減少上千億越盾</title>
		<link>https://vneconnews.com/acv-2019%e5%b9%b4%e7%a8%85%e5%be%8c%e6%b7%a8%e5%88%a9%e5%af%a9%e8%a8%88%e5%be%8c%e6%b8%9b%e5%b0%91%e4%b8%8a%e5%8d%83%e5%84%84%e8%b6%8a%e7%9b%be/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=acv-2019%25e5%25b9%25b4%25e7%25a8%2585%25e5%25be%258c%25e6%25b7%25a8%25e5%2588%25a9%25e5%25af%25a9%25e8%25a8%2588%25e5%25be%258c%25e6%25b8%259b%25e5%25b0%2591%25e4%25b8%258a%25e5%258d%2583%25e5%2584%2584%25e8%25b6%258a%25e7%259b%25be</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[越南財經新聞]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Apr 2020 13:30:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[企業經營]]></category>
		<category><![CDATA[ACV]]></category>
		<category><![CDATA[內排機場]]></category>
		<category><![CDATA[峴港]]></category>
		<category><![CDATA[新山一機場]]></category>
		<category><![CDATA[越南空港公司]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://vneconnews.com/?p=2777</guid>

					<description><![CDATA[<p>越南機場公司(Tổng công ty Cảng hàng không Việt Nam - 股票代碼: ACV) 是上市公司現金持有最多的公司，共 312,700 億越盾，佔總資產的一半以上</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/acv-2019%e5%b9%b4%e7%a8%85%e5%be%8c%e6%b7%a8%e5%88%a9%e5%af%a9%e8%a8%88%e5%be%8c%e6%b8%9b%e5%b0%91%e4%b8%8a%e5%8d%83%e5%84%84%e8%b6%8a%e7%9b%be/">ACV 2019年稅後淨利審計後減少上千億越盾</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph" id="h-t-ng-c-ng-ty-c-ng-h-ng-kh-ng-vi-t-nam-acv-312-700" style="font-size:18px"><strong>越南機場公司(<a href="https://www.vietnamairport.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Tổng công ty Cảng hàng không Việt Nam</a> &#8211; 股票代碼: ACV) 是上市公司現金持有最多的公司，共 312,700 億越盾，佔總資產的一半以上</strong></p>



<h6 class="wp-block-heading" id="h-">越南財經新聞編譯</h6>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">越南機場公司(<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vietnamairport.vn/" target="_blank">Tổng công ty Cảng hàng không Việt Nam</a> &#8211; 股票代碼: A<strong>CV)</strong> 在近期公布2019年審計後財報<strong>，</strong>稅後淨利與之前公司自立財報減少 1,280 億越盾<strong>，</strong>剩 82,140 億越盾。減少的主因是因匯差收入從 4, 400 億越盾減少至 140 億越盾， 另外，企業管理支出多增加 880 億越盾，而其他利潤則因不能再認列前幾年的折舊費用，從 760 億越盾減少到僅 90 億越盾。</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="640" height="452" src="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/04/acv-04042020-1.png?resize=640%2C452&#038;ssl=1" alt="ACV 2019年稅後淨利審計後減少上千億越盾" class="wp-image-2778" srcset="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/04/acv-04042020-1.png?w=640&amp;ssl=1 640w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/04/acv-04042020-1.png?resize=300%2C212&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/04/acv-04042020-1.png?resize=585%2C413&amp;ssl=1 585w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /><figcaption>ACV 2019年稅後淨利審計後財報</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">但儘管做了利潤減少的調整，ACV 2019年稅後淨利與去年相比仍增長了32.8％，同時也是該公司運營以來的創紀錄利潤。</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="875" height="223" src="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/04/acv-04042020-2.png?resize=875%2C223&#038;ssl=1" alt="ACV 股價" class="wp-image-2779" srcset="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/04/acv-04042020-2.png?w=875&amp;ssl=1 875w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/04/acv-04042020-2.png?resize=300%2C76&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/04/acv-04042020-2.png?resize=768%2C196&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/04/acv-04042020-2.png?resize=585%2C149&amp;ssl=1 585w" sizes="(max-width: 875px) 100vw, 875px" /><figcaption>ACV 股價</figcaption></figure>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">ACV 目前在越南運營 21/22 個民用機場，當中包括國內最大機場，如新山一(<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vietnamairport.vn/tansonnhatairport/" target="_blank">sân bay Tân Sơn Nhất</a>)、內排(<a rel="noreferrer noopener" href="http://noibaiairport.vn/" target="_blank">Sân bay Nội Bài</a>)、峴港(<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vietnamairport.vn/danangairport/" target="_blank">Sân bay Đà Nẵng</a><em>)</em>&nbsp;機場&#8230;</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/acv-2019%e5%b9%b4%e7%a8%85%e5%be%8c%e6%b7%a8%e5%88%a9%e5%af%a9%e8%a8%88%e5%be%8c%e6%b8%9b%e5%b0%91%e4%b8%8a%e5%8d%83%e5%84%84%e8%b6%8a%e7%9b%be/">ACV 2019年稅後淨利審計後減少上千億越盾</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">2777</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
