越南財經新聞

本文經新聞合作夥伴「美國商業資訊( BUSINESS WIRE )」授權轉載

原文連結：https://www.businesswire.com/news/home/20220420005369/zh-HK

(美國商業資訊) — ftrack是創意產業開發媒體審閱與團隊協作解決方案的公司，曾榮獲過奧斯卡獎。公司已對其兩款旗艦產品進行了重大更新：以瀏覽器為介面的互動式媒體審閱平臺ftrack Review以及影視產業廣為使用的桌面式媒體審閱解決方案cineSync。ftrack Review流暢的全新用戶體驗為創意人員提供了更輕量、更易於存取的媒體審閱體驗，而cineSync的基本更新滿足了當下營運中的視覺特效(VFX)工作室不斷變化的需求。

ftrack Review經重新設計的工作流程和cineSync 5即日起均可試用。cineSync 5作為免費擴充模組向所有cineSync 4 Pro用戶提供。

ftrack最近被Backlight收購，後者是一家為媒體、娛樂和視訊轉發客戶提供技術解決方案的媒體技術公司，這些解決方案可顯著改善媒體內容生命週期的每一個階段。此次收購使ftrack能夠專注於產品開發和創新，並為客戶提供ftrack Review和cineSync等一流的工具和解決方案。

ftrack Review重新設計

ftrack Review引進了剛剛更新的現代風格的使用者介面，該介面專為高度直覺、方便用戶的審閱工作階段而設計，同時更加注重效率。

產品經理Rory McGregor表示：「我們聽取了客戶回饋，並將其納入新的ftrack Review更新中，以提供反應更靈敏的媒體審閱體驗。用戶現在不僅可以從他們以前享受的一切中受惠——包括集中的回饋迴路和互動式即時評審——而且還獲得更輕鬆的工作流程這項額外優勢。在ftrack推動多方位媒體評審生態系統的同時，我們很高興能看到用戶的想法。」

ftrack Review的一些新增功能包括：

• 全新介面，旨在讓審閱更加流暢
• 點閱次數減少，評審變得更快、更流暢、回應更快，審閱具有大量客戶和注釋的大型專案時亦是如此
• 全新設計的回饋欄
• 新的工具列功能，如重影、翻轉和解析度選擇
• 適用於高階使用者的新功能，包括從播放機介面管理審閱的工具

ftrack重新設計ftrack Review並推出新一代媒體審閱產品cineSync 5

ftrack產業領先的最新創新成果為更多閱聽眾帶來重新定義的用戶體驗，滿足創意審閱和核准流程不斷發展的需求April 22, 2022 01:10 PM Eastern Daylight Time

斯德哥爾摩–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)—ftrack是創意產業開發媒體審閱與團隊協作解決方案的公司，曾榮獲過奧斯卡獎。公司已對其兩款旗艦產品進行了重大更新：以瀏覽器為介面的互動式媒體審閱平臺ftrack Review以及 影視產業廣為使用的桌面式媒體審閱解決方案cineSync。ftrack Review流暢的全新用戶體驗為創意人員提供了更輕量、更易於存取的媒體審閱體驗，而cineSync的基本更新滿足了當下營運中的視覺特效(VFX)工作室不斷變化的需求。

ftrack Review經重新設計的工作流程和cineSync 5即日起均可試用。cineSync 5作為免費擴充模組向所有cineSync 4 Pro用戶提供。

ftrack最近被Backlight收購，後者是一家為媒體、娛樂和視訊轉發客戶提供技術解決方案的媒體技術公司，這些解決方案可顯著改善媒體內容生命週期的每一個階段。此次收購使ftrack能夠專注於產品開發和創新，並為客戶提供ftrack Review和cineSync等一流的工具和解決方案。

ftrack Review重新設計

ftrack Review引進了剛剛更新的現代風格的使用者介面，該介面專為高度直覺、方便用戶的審閱工作階段而設計，同時更加注重效率。

產品經理Rory McGregor表示：「我們聽取了客戶回饋，並將其納入新的ftrack Review更新中，以提供反應更靈敏的媒體審閱體驗。用戶現在不僅可以從他們以前享受的一切中受惠——包括集中的回饋迴路和互動式即時評審——而且還獲得更輕鬆的工作流程這項額外優勢。在ftrack推動多方位媒體評審生態系統的同時，我們很高興能看到用戶的想法。」

ftrack Review的一些新增功能包括：

• 全新介面，旨在讓審閱更加流暢
• 點閱次數減少，評審變得更快、更流暢、回應更快，審閱具有大量客戶和注釋的大型專案時亦是如此
• 全新設計的回饋欄
• 新的工具列功能，如重影、翻轉和解析度選擇
• 適用於高階使用者的新功能，包括從播放機介面管理審閱的工具。

查看完整的ftrack Review最新更新功能列表

按照計畫，ftrack Review的新功能將很快在ftrack Studio中推出——ftrack的完整製作追蹤、鏡頭管理和媒體審閱平臺

以製作兒童電視連續劇、廣告和短片而聞名的動畫工作室Blue Zoo Animation Studio的ftrack/工作流程協調員John Valentine表示：「ftrack Review 的最新更新表明，ftrack傾聽了我們的需求並迅速實作了極具價值的新功能。憑藉新的簡單易用型使用者介面、直覺的設計佈局，以及更突出所審閱的內容，我們自己或我們的客戶查看、評論和審閱資料時從未變得如此簡單。我們Blue Zoo對所看到的和接下來會發生的事情感到興奮。」

推出cineSync 5

cineSync 5沿襲了產業領先的cineSync的傳統，現在從頭開始重新進行構想和重建，旨在滿足不斷變化的創意審閱和核准需求。cineSync 5簡化了媒體審閱流程並支援更具協作性質的審閱（本機和遠端），同時仍滿足cineSync用戶在過去17年中所期望的最高安全性和效能要求。

cineSync 5中的一些新功能包括：

• 種新的基礎架構，旨在支援更快、更具回應性的審閱
• 透過cineSync Play進行的本機審閱，無需授權
• 支援OTIO和OCIO v2
• 支援畫格/影像序列重播和OpenEXR
• 增強的製作追蹤功能，可與ftrack Studio和ShotGrid整合
• 當地語系化支援
• 全新的現代使用者介面

查看完整的cineSync 5功能列表

產品經理Rory McGregor表示：「我們很高興與我們的cineSync Pro用戶分享cineSync 5，這樣他們就可以第一時間體驗適用於未來需求的cineSync。我們提高了效能，增加了新功能和工作流程，更新了我們的同步伺服器，並重新設計了使用者介面。憑藉這些新功能，我們正在迎來新一代cineSync——它將使我們使用者的協作工作流程變得前所未有的有效率。」

《雷神索爾：愛與雷霆》視覺特效總監Jake Morrison表示：「cineSync 5是對已是同類一流應用程式的重大升級。重磅消息是比較工具經過徹底改造，現擁有單鍵存取鏡頭、互動式和可自訂的擦拭線，以及0-100%交叉淡入淡出。加分項是能夠在視窗中的任何地方拖動，只需一個熱鍵，即可來回刷新。我從未意識到自己需要它，但現在我一直在使用它！祝賀cineSync團隊對早已不可或缺的工具進行了出色更新。他們認真聽取了用戶意見——每一個新功能都讓人感覺它是一項實用的功能。好好利用它！」

ftrack將於本月稍晚在美國廣播電視展(NAB Show)上展示cineSync5和新的ftrack Review，本屆展會將於4月23日至4月27日在拉斯維加斯舉行。

關於ftrack

Backlight旗下公司ftrack是ftrack Studio、cineSync和ftrack Review的創造者，這些是適用於創意產業的製作追蹤、互動式媒體審閱以及團隊協作平臺，曾榮獲過艾美獎和奧斯卡獎。ftrack的解決方案專為製作人、主管、美術師和製作流程開發人員而設計，使他們可輕鬆地與任何人在任何地點順暢協作並確保安全。ftrack 的產品理念和公司精神均建立在核心信念之上，即成功源於出色的團隊合作。ftrack建立了一支才華橫溢的全球團隊，在工作中本著誠信、靈活和包容的態度，並尋求建立一個「以進步簡化流程」的未來。ftrack成立於2012 年，並於2021年被Backlight收購。2022年，ftrack迎來成立10周年慶。如需瞭解ftrack如何幫助創意人員滿足不斷成長的創意工作流程需求，敬請造訪ftrack.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

這篇文章 ftrack重新設計ftrack Review並推出新一代媒體審閱產品cineSync 5 最早出現於 越南財經新聞。