越南財經新聞編譯

胡志明市人委會（UBND TP HCM）已函請計劃投資部，請求延後胡志明市捷運1號線（Ben Thanh – Suoi Tien）的完工日期。

胡志明市人委會把完工日期訂在2023年第4季末。工程結案時間為2024-2028年，其中工程保固時間為2024年至2025年底，協助運行及保養時間為2024年至2028年底。因此，完工日期比原先計畫（2019年第4856號決定）晚了2年。

胡志明市人委會表示，由於過去2年受Covid-19（新冠肺炎）疫情影響，現場施工人員工作方面面臨諸多困難，加上許多外國專家亦因疫情而無法入境，嚴重影響工程進度，特別是複雜、技術含量高的項目。此外，因為延遲簽訂第19號總顧問合約附件，進而影響如：顧問工作；駕駛、調度和站務員訓練； 資訊系統安裝等多項重要工作，而導致捷運1號線的完工日期再延後

胡志明市捷運1號線2012年動工興建，當初的建設經費約173,880億越盾，後經費追加至437,000億越盾。捷運1號線全長約20公里，自第1郡Ben Thanh站至Thuc Duc郡的Long Binh機廠，設14座車站。

這篇文章 胡志明市捷運1號線完工日期再延後至2023年底 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

供電系統工程分別於Binh Thai（守德）和Tan Cang（平盛郡）共設置2座主電站負責供電給沿線電站。將從Thu Duc站至Long Binh機廠段先施工，預計10天內完成，接著將再往市中心方向施工。廠商預計三月底Binh Thai（守德）主電站將完成通電，Tan Cang（平盛郡）主電站則預計年底完成通電，兩個主電站可互作備援。

胡志明市都市鐵路管委會（MAUR）副主席Huynh Hong Thanh表示，開始進行供電系統工程施工代表HCMC捷運1號線將準備進入運行測試階段。而HCMC捷運1號線的機電承包商，Hitachi公司專案經理Jason Fraser亦表示，該公司在今年將加快沿線機電設備的安裝，並同時也把其餘的捷運列車廂運抵越南。

這篇文章 HCMC捷運1號線供電系統工程開始施工 最早出現於 越南財經新聞。