越南財經新聞編譯

儘管日本跟越南兩國今年都受到Covid-19 （新冠肺炎）疫情嚴重衝擊 ， 但從今 （2021） 年上半年有13筆併購交易就可看出日本投資人對越南市場的關注仍不減 ， 越南目前在日本企業投資的全球國家中排名第4，僅次於美國、新加坡和英國。

如以併購交易數量來看，越南在日本企業投資東南亞地區國家中僅次於新加坡排名第2，但如以併購的整體交易金額來看，越南雖然排名低於其他國家，但在過去幾年中排名一直不斷上升，且在今年上半年出現領先。今年上半年較值得注意的併購案是日本 SMBC與 FE Credit交易金額14 億美元的併購案 。

去年，日本和越南企業之間的併購案共有23 筆，其中上半年是15筆，去年底是8筆。

這篇文章 日本企業在過去10年已併購多少家越南企業? 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

越南計劃暨投資部（Bộ Kế hoạch và Đầu tư）次長陳國方（Tran Quoc Phuong）先生在2020年企業併購論壇上表示 “越南的併購（M＆A）市場發展迅速，有上千個併購案，過去10年的總併購交易金額達近500億美元。 但在新冠疫情衝擊全球下，已嚴重影響國際貿易和投資活動。 越南2020年的併購交易金額有所下降，估計為35億美元，僅相當於2019年的48.6％”。越南企業投資暨併購研究院（CMAC Institute）表示，在2019年6月至2020年10月期間，房地產、金融、工業、零售、物流、農業、醫療製藥、建築行業是併購交易的核心。

越南併購市場繼續由外資主導，主要集中在四個國家：日本、韓國、泰國和新加坡。然而，由越南當地企業扮演買方的併購交易也越來越多。據越南併購論壇（MAF）研究小組的數據顯示，2019年至2020年期間的重要併購案有Masan Group收購VinCommerce，Stark Corporation收購Thipha Cables＆Dovina 等…

根據歐睿國際市場研究公司（Euromonitor International）的數據，越南仍然是全球最具活力和潛力的併購市場之一。2020年的併購投資指數預估達102點，在全球排名第二，僅次於美國。

CMAC Institue預測，越南併購市場在新冠疫情過後將出現V型復甦，該研究機構估計，併購市場交易金額在2021年可望達45至50億美元，到2022年將大幅增加至70億美元。

這篇文章 越南國內併購市場可能出現V型復甦 最早出現於 越南財經新聞。