越南財經新聞編譯

英特爾越南公司（Công ty TNHH Intel Products Vietnam）表示，在政府頒布第 16 號指示實施「社會隔離」措施後，英特爾越南就安排公司 1,870 名直接員工和 1,500 名間接員工及承包商主進胡志明市各飯店 ， 並採用「1路線2地點」的方式來維持公司運作。 單從7月15日至8月15日期間 ，公司額外增加的成本就高達1,400億越盾。 英特爾越南代表稱，如繼續採用 「1路線2地點」的方式來生產多一個月至9/15日，則企業額外增加的費用將增加一倍或甚至更多。

負責英特爾越南/馬來西亞對外事務經理 Ho Thi Thu Uyen 女士則強調：“從長遠來看，這將直接影響公司的預算和生產計劃 ”，且進一步表示，集團大部分的半導體產品目前都由英特爾越南工廠負責生產，並出口至世界上許多國家。 因此，工廠在全球供應鏈中扮演著非常重要的角色。 今年前6個月，英特爾越南的出口佔整個高科技園區出口總金額的64%，且占胡志明市出口總金額30%左右。

今 （2021） 年，英特爾越南向勞動、傷兵和社會事務部 （ Bộ Lao động Thương binh và Xã hội ） 提議，允許企業多增加加班時間 100 小時。 公司之前也已選出100名工程師準備派往美國和馬來西亞進修，但相關手續仍尚未獲得批准。 因此，眼前能做的是對已打完2劑疫苗的外國專家 ， 市府可以考慮開放他們入境來培訓工程師團隊以確保公司訂單的生產進度…

這篇文章 「1路線2地點」實施一個月 Intel越南蒸發逾千億越盾 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

英特爾越南公司（Công ty TNHH Intel Products Vietnam）表示，新增加投資的4.75億美元（金額接近該公司2020年投資金額的50％），將用於製造5G產品和處理器。 英特爾表示，擴大投資目的有助於英特爾“採用更新進的技術且使產品更多樣化”。英特爾自2006年以來，已投資越南10億美元，並在過去17個月再加碼4.75億美元。

英特爾越南總經理Kim Huat Ooi 表示: “截至2020年底，英特爾越南已向全球客戶供貨超過20億個產品。我們為此感到自豪。 這表示英特爾越南在為英特爾滿足全球客戶的需求做出重要貢獻，這也是我們繼續對越南公司投資設施和人力的原因”。

英特爾14年前在西貢高科技園區（SHTP）投資10億美元興建晶片組裝/測試廠，成為第一家投資越南10億美元的高科技公司。 位於西貢高科技園區的Intel Products Vietnam (IPV)晶片組裝/測試廠面積 46,000 平方米，是英特爾在全球最大的晶片組裝/測試廠， 從這裡出廠的英特爾“Made in Vietnam” 產品將被運往全球市場。英特爾越南工廠生產第10代Intel處理器和其他產品。

這篇文章 英特爾公司增加對越南投資近5億美元 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

2020年06月17日國會第9屆第14會期通過的2020年投資法將自2021年1月1日起生效，並取代現有的2014年投資法。其中包括頒布禁止及限制外人投資的行業業別項目，包括：（i）禁止外人投資的業別項目；以及（ii）有條件開放外人投資的業別項目。

根據計畫暨投資部（Bộ Kế hoạch & Đầu tư）對該新投資法施行細則草案的提議，禁止外人投資的業別項目將包括:

1. 由國家獨占經營的商品和服務之事業
2. 經營任何形式的新聞蒐集及媒體活動
3. 海產開採或捕撈
4. 調查和治安服務
5. 司法行政服務，包括司法鑑定、財產拍賣、公證、裁判官和民事執行官
6. 按合約將勞工輸出國仲介服務
7. 墓園建造，喪葬服務
8. 民調服務公司
9. 拆除地雷服務；武器，爆炸物和輔助工具的生產和銷售
10. 車輛檢驗和發證服務
11. 舊船進口和拆除
12. 公共郵政服務
13. 水域、港口、航道和航線的勘測，繪製及出版
14. 經營商品轉口業務
15. 天燈生產和銷售

有條件開放外人投資的業別項目部分包括:

• 電視節目、音樂，戲劇和電影作品的製作，發行和播放
• 提供電視廣播，保險、銀行、經紀、證券交易及其他相關服務
• 郵電服務
• 廣告業務
• 教育服務
• 經營賭場、博彩業
• 經營房地產
• …

這篇文章 2020年投資法禁止及限制外人投資的業別項目 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯一

峴港市投資促進委員會（Ban Xúc tiến và Hỗ trợ đầu tư Đà Nẵng）10/06日與LG越南汽車零組件研發中心（LG Vietnam）簽署了MOU。出席備忘錄簽署儀式的有韓國駐峴港市總領事Ahn Min Sik以及峴港市人委會主席Huynh Duc Tho。

LG越南汽車零組件研發中心（LG Vietnam）將與峴港市各大專院校資訊相關科系進行合作，培養學生在未來成立的汽車零組件研發中心工作。介紹給該集團成員公司、研發中心，下游廠商等在峴港市的投資機會， 以便當有擴大對越南投資時，優先考慮在峴港市投資。LG集團目前在河內、胡志明和峴港等大城市都設有銷售辦事處。 該集團8家子公司中有7家目前已在海防Trang Due工業區投資。 集團2021年總營收預估將達200億美元。

這篇文章 LG集團計劃在峴港設資訊科技研發中心 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

英特爾越南公司（Công ty TNHH Intel Products Vietnam）總經理Kim Huat Ooi先生在8月25日舉辦的“胡志明市-美國商業峰會”上透露以上訊息，此消息一出也消除了因英特爾之前傳出將考慮不再自行生產晶片而找代工生產，而致不少人對英特爾越南工廠的命運感到憂心一事。

英特爾14年前在西貢高科技園區（SHTP）投資10億美元興建晶片組裝/測試廠，成為第一家投資越南10億美元的高科技公司。 位於西貢高科技園區的Intel Products Vietnam (IPV)晶片組裝/測試廠面積 46,000 平方米，是英特爾在全球最大的晶片組裝/測試廠， 從這裡出廠的英特爾“Made in Vietnam” 產品將被運往全球市場。

總經理Kim Huat Ooi 在峰會上表示:  “工廠每秒生產25個晶片，統計至3月份共生產了20億個晶片，為約5,000名員工創造就業機會。我們已投資超過10億美元，且在過去的十年中，每年平均出口金額超過36億美元，我們正準備在未來幾年中擴大投資， 並隨著擴大投資，出口金額將會進一步增長”。

這篇文章 英特爾（Intel）公司承諾繼續擴大投資越南 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

這是該機構去年11和12兩個月所進行的一項「日本企業海外業務拓展」問卷調查， 共向9,975家有意擴大海外業務的日本企業發出問卷 ，其中3,562家企業有回覆，回覆比例為35.7％，結果顯示，其中有41％或大約1,400家日本企業考慮未來3年內擴大在越南的業務，比上一年增加5.5%。

根據來自日本經濟產業省07/17日的消息，有87家企業將獲得日本政府700億日圓（約6.53億美元）補助，來將工廠從中國大陸移回日本或移往東南亞， 值得注意的是，該名單中有大約15家企業計劃擴大在越南的規模。

這篇文章 上千家日企想在未來3年內擴大在越南業務 最早出現於 越南財經新聞。