越南財經新聞編譯

本田越南（Công ty Honda Việt Nam）剛公布2021財年的運營情況，受Covid-19（新冠肺炎）疫情影響，該公司兩項主要業務的銷售額均出現下滑。具體而言，本田越南的機車總銷量超過210萬輛，與2020財年相比下降了18％，但仍佔越南機車市場78.6％的份額（近270萬輛）。本田越南的機車市占率有絕對優勢，銷售各系列機車車款，從在越南組裝的到進口機車、打檔車、速克達、重機等。但面對機車市場的飽和以及電動車興起，可能為公司未來帶來更多挑戰。

在汽車銷量部分，公司在2021財年共賣出約26,000輛各系列汽車車款，比上一財年下降13％。本田越南代表表示：“本田越南在2021財年的第三和第四季銷售都有所增長，但是由於受到疫情和供應不足的影響而導致銷量下降”。

越南汽車市場規模超過42.3萬輛，比上年同期增長8％。其中乘用車分部達到近33.7萬輛，增長11％。本田越南的銷量為26,000輛，占乘用車市場約7.7％的份額。本田越南在2021財年推出新一代本田CR-V以及Honda City 2021，這兩款車被認為是該公司該財年在越南市場的兩個主力產品，累計銷售量分別達7,400和超過11,000輛。

這篇文章 本田越南2021財年機車銷售量逾210萬輛 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

機車銷量部分，共賣出127,981輛各系列機車車款，比上月下降49.7％，比去年同期下降21.5％。其中打檔車以Wave Alpha是最為暢銷，銷量為20,799輛，佔16.3％； 速克達最暢銷的是Vision車系列，其銷量為32,672輛，占02月份機車總銷量的25.5％。如根據該公司的會計年度（2021年會計年度是從2020年4月至2021年3月）來計算，本田越南（Công ty Honda Việt Nam）的機車累計銷量為1,959,465輛，比上年下降19％。本田越南生產的機車除在越南市場銷售外，該公司在02月份還出口17,928輛機車到國外。

在汽車銷量部分，02月份共賣出1,281輛各系列汽車車款，比上月下降57.5％，比去年同期下降8.9％。其中賣得最好的是Honda City，一共賣出613輛，占該月汽車總銷量的47.9%，這款車也出現在02月份越南最暢銷車榜單的名單中…

針對汽機車市場買氣下滑，市場專家表示，由於02月份恰逢農曆新年長假，加上受新冠肺炎(COVID-19)疫情影響，因此幾乎沒有甚麼交易，且在此期間，不僅汽機車買氣下滑，其他商品也出現類似情況。

這篇文章 本田越南今年02月份汽機車銷量都大幅下滑 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

位於永福省福安市(Phuc Yen – Vinh Phuc)的本田越南安全駕訓中心佔地30,000平方米，已經成立三年的駕訓中心是按本田全球標準建造，並配備了先進的設備和技術。該中心第一次舉辦的B1、B1.1和B2汽車駕駛執照考試有來自該省各駕訓中心，如本田越南駕訓中心、Viet Xo職專學校駕訓中心等…近200名考生參加。 本田越南表示，考官是來自永福省交通單位的專員，永福省交通所也是發照單位。

本田越南駕訓中心於2020年3月獲交通部公路總局(Tong Cuc Đuong Bo)發給二類駕駛執照考試中心證書，可舉辦A1、A2、 B1.1、B1、B2駕駛執照考試，該中心也是永福省內第四個考試中心。

這篇文章 本田越南駕訓中心可辦理汽車駕駛執照考試 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

本田越南（Công ty Honda Việt Nam）表示，由於受新冠肺炎(COVID-19)疫情影響，該公司摩托車和汽車銷售量分別比去年同期減少 72％和 52％。

該公司公關經理阮輝中(Nguyen Huy Trung)先生表示，因受新冠肺炎(COVID-19)疫情影響，本田越南從2020年4月1日至2020年4月22日期間暫停汽車和摩托車的生產，同時各經銷商也暫停營業，導致銷量比去年同期出現大幅下滑的情況。

在摩托車部分，04月份的銷售量為 61,752輛，比上月下滑 61％，比去年同期減少 72％。打檔車最暢銷的是Wave Alpha，銷量達 11,504輛，占04月份機車總銷量的 19%。而速克達部分銷售最多的則是 Vision ，銷量達 13,883輛，占該月份機車總銷量的 22% 。另外， 本田越南在04月份機車出口至其他市場達 4,512 輛。

汽車部分，04月份的總銷量為 843輛，比上月下滑 57％，比去年同期減少 52％。原車進口最暢銷的是Honda CR-V，銷售 411輛，占 04月份汽車總銷量的 49% ，國內組裝的 Honda City 則賣出 161輛，占該月份汽車總銷量的 19%。

這篇文章 本田越南04月份機車和汽車銷量減少72％ 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

據越南通訊社(TTXVN)的消息，受 Covid-19 新冠肺炎疫情影響，繼越南福特(Ford Việt Nam)、越南豐田(Toyota Việt Nam)、TC Motor和越南本田(Honda VietNam)之後，越南日產(Nissan Việt Nam)宣布從4月5日起暫停汽車的生產和組裝，直到政府有新的通知。

在此之前，越南日產(Nissan Việt Nam)已在2020年4月1日公布有關越南日產(Nissan Việt Nam)及其全國經銷商在2020年4月1日至4月4日期間將使用電子郵件等工具在線上工作，以維持業務、 客戶、合作夥伴和供應商的聯繫。 越南日產(Nissan Việt Nam)將密切注意疫情發展直到收到政府新的通知。 經銷商的展示和服務中心將依省、市開門營業。

繼越南福特(Ford Việt Nam)從3月26日起暫停生產，越南豐田(Toyota Việt Nam)從3月30日起暫停生產，TC Motor和越南本田(Honda VietNam)從4月1日起暫停生產後，到目前為止，越南日產(Nissan Việt Nam)第五家因 Covid-19 新冠肺炎疫情影響而暫停生產的汽車製造商。

這篇文章 越南日產(Nissan Việt Nam)宣布暫停生產 最早出現於 越南財經新聞。