越南財經新聞

根據越南水產加工暨出口協會（VASEP）的數據，越南今（2022） 年前11月水產出口值達102億美元，比去年同期成長近28%。但11月份的水產品出口首次出現負增長，僅有7.8億美元，較去年同期下降14%。其中，蝦隻、巴沙魚、金槍魚等主力產品的出口均比去年同期下降20-26%。

累計至11月底，巴沙魚出口仍強勁增長63%，金額近23億美元 ; 蝦隻出口值超過40億美元，增長14% ; 金槍魚出口增長40%，達9.41億美元 ; 魷魚和章魚出口亦強勁增長30%，達7.04億美元。

出口市場部分，美國目前是越南水產出口最大市場，出口值超過20億美元，比去年同期增長近10%。出口至中國-香港和日本市場的金額差不多，約為16億美元。截至11月底，出口至歐盟市場的金額超過12億美元，至韓國則超過8.82億美元。

今年前11月，越南水產出口至CPTPP國家（包括日本）占總出口值超過26%，近27億美元，同比增長34%。

VASEP認為，由於今年前3季出口強勁增長、市場需求旺盛、出口價格上漲和供應生產的原料充足使今年前11個月水產出口值超過100美元。但從第4季的出口金額可看出，出口增速已經放緩，市場需求下降，10月份的水產出口值比去年同期只增長2%，11月份更下降14%。

VASEP預測，12月水產出口將進一步下降，下降趨勢將持續到2023年。

這篇文章 越南今年前11個月水產出口金額逾100美元 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

根據水產加工和出口協會（VASEP）的數據，越南今 （2021） 年8月份水產出口值達 5.88億美元，比去年同期下降近28%。出口到各國市場的金額均大幅下降，對英國、加拿大、中國和澳大利亞的出口分別下降 48%、37%、36%和35%。 對歐盟的出口下降 32%，出口到 荷蘭更是下滑了 50% ， 只有出口到美國和俄羅斯這兩個市場的下滑幅度較小，下滑 16%。

今年8月份的出口相較於 7月份也下降了 31%。 其中蝦隻出口下滑最大達 36%，鯰魚 31%。 儘館 8月份出口下滑，但今年前 7個月的出口表現佳，今年前 8個月的水產品出口值達 56億美元，同比仍增長約7%。

據VASEP表示， 由於Covid-19 （新冠肺炎） 疫情爆發在越南水產的重點地區 ， 企業遭遇困難，影響 8月份的出口。8月份出口水產的企業家數比 7月份減少了100家，且較去年同期減少了 150家。

這篇文章 越南今年8月份水產出口大幅下降 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

農業和農村發展部 （ Bộ NN-PTNT）970工作小組 8/22日表示 ， 正在實施社會隔離來防疫的湄公河三角洲省分已經有 123家水產加工企業被迫暫時停工。 其中，有19家水產加工工廠有發現員工感染Covid-19而被迫封鎖、停工來防疫。另有104家工廠是因採用「三就地」的生產方式費用過高、超出企業支付能力而被迫停工。

事實上，截至8月20日， 湄公河三角洲各省只有326/449（佔65%）家工廠可維持生產。 但為配合政府實施第16號指示 ， 這些工廠不得不將員工分批上班，致平均產能只有平常的30-40%左右。

根據 970工作小組數據，湄公河三角洲的13個省分是全國水產加工生產中心，約 84%的蝦隻類和100%的鯰魚加工生產都來自這些省分。

這篇文章 上百家水產加工企業無錢支付「三就地」被迫停工 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

根據越南水產加工出口協會（VASEP）的數據，截至今（2021）年5月底止，越南蝦隻類出口總金額達13億美元， 比去（2020）年同期增長12%。越南對主要市場的蝦隻類出口都有不錯的增長，唯對香港市場的蝦隻類出口是比去年同期下滑19%。

越南蝦隻類出口的主要市場仍然是各CPTPP成員國。 今年前5個月，蝦隻出口至上述地區之金額達到3.83億美元，增長11.8%，佔蝦隻類出口總額的28.8%。 其中，越南蝦隻出口至澳大利亞市場大幅增長79%，金額超過7,200萬美元。

在出口蝦隻類部份，出口至美國的熟白蝦及其加工產品佔47%，每公斤平均價格從10.15到11.5美元。越南是美國市場的四個主要蝦隻供應國之一，其他三個主要供應國為印度、厄瓜多爾和印度尼西亞，且越南蝦隻在美國市場上仍有不錯的競爭力。截至今年5月底止，對美國市場的蝦隻出口金額達到2.94億美元，比去年同期增長31%。

對歐盟出口方面，由於白蝦售價比草蝦低，使市場份額不斷在增加。 今年前5個月，越南對歐盟的蝦隻出口金額達2.013億美元，同比增長24%。 其中，對德國出口金額達5,390萬美元，增長34%， 出口至荷蘭的金額達5,170萬美元，增長13.8%， 對比利時的出口金額近3,350萬美元，增長14.2%，而出口至法國的金額則達1,840萬美元，增長8.6%。

另外，越南對其他較大市場的蝦隻類出口同比也有相當不錯的成績，如出口至韓國成長1.2％、英國14.9％、台灣16.2％和俄羅斯72.8％。

這篇文章 2021年前5個月越南蝦隻類出口同比增長12% 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

挪威水產飼料生產集團Skretting在本 （03）月03日剛宣布將投資2,400萬歐元（相當近2,870萬美元）興建新工廠計畫以擴大該集團在越南及東南亞的投資。預計新工廠投產後每年將為湄公河三角洲各省市場提供約10萬噸飼料，解決該地區水產飼料供應不足的問題。Skretting表示， 新工廠將興建於該集團目前位於隆安省Thuan Dao工業區內的工廠旁邊。

Skretting集團在16個國家設有工廠，生產超過60種水產飼料，每年產量超過200萬噸，供應給全球40多個國家和地區。Skretting在2010年通過收購Tomboy Aquafeed JSC，一家專門生產魚蝦飼料的公司開始對越南進行投資。集團已在2016年於隆安省Thuan Dao工業區內投資興建面積23,000 m2，每年產量100,000噸的水產飼料工廠。

這篇文章 挪威水產飼料生產集團擴大在隆安省的投資 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

越南水產加工出口協會（VASEP）表示，由於疫情得到有效控制，2020年越南的蝦隻類生產和出口比其競爭對手占優勢。對幾個主要市場的蝦隻類出口都有大幅增長，例如美國增長33％、英國20.1％、歐盟6.1％和韓國3.3％。出口總金額達37.3億美元，比2019年增長11％。越南蝦隻類已經出口至135個市場，蝦隻出口企業家數達到508家。

蝦隻類出口部份，草蝦出口量達26.77萬噸，白腳蝦達62.33萬噸，其他蝦隻類達5萬噸。 根據VASEP的統計數據顯示，2020年全越南蝦苗生產孵化場數量達到2,362家。

出口市場部分，2020年美國仍是越南最大的蝦隻出口市場，佔23.5％。儘管美國受到疫情嚴重衝擊，但2020年越南對美國蝦隻出口仍然增長。日本是越南蝦隻出口第2大市場，而歐盟則是越南蝦隻第3大進口市場，占越南蝦隻出口總值的13.7％。

這篇文章 2020年全年越南蝦隻類出口超過37億美元 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

根據越南水產加工出口協會（VASEP）數據，今（2020）年10月份，越南的蝦隻出口除對日本和韓國減少外，對其他主要市場的出口都有所增加，例如對美國出口增長39％，中國（21.5％）、 歐盟（42％）、英國（45％）、加拿大（14％）和澳大利亞（57％）…。受惠於EVFTA協議，越南出口蝦隻至歐盟在今年10月達到自年初以來的最高增長。 其他主要市場也增加從越南進口以滿足各國年終節慶對蝦隻的需求。

美國是越南蝦隻進口的主要市場，佔23.5％。今年前10個月，蝦隻出口至該市場的金額超過7.334億美元，比去年同期增長39％。而歐盟則是排在美國、日本和中國之後的越南蝦隻第4大進口市場，佔越南蝦隻出口總值的14％。在歷經數月對歐盟出口下滑之後，從今年第3季初開始，受惠於EVFTA，出口增長良好到現在。今年首10個月，蝦隻出口至歐盟金額超過4.367億美元，增長6.7％。

以今年前10個月蝦隻出口的不錯表現，越南2020年全年蝦隻出口預計將達37億美元，比2019年增長9.8％。

這篇文章 越南出口蝦隻至歐盟增長達年初以來最高 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

越南是加拿大目前最大的蝦隻類供應國，佔該國蝦隻類進口總量的34％，今（2020）年前10個月，金額連續以2位數在增長。根據國際貿易中心（ITC）數據，加拿大蝦隻進口居世界第13位。同時也是進口越南蝦隻第7大市場，佔越南蝦隻出口總值的5％。

從2014年至今，越南蝦在該市場的市占一直排名第1。 越南目前佔加拿大蝦隻進口總量的34％; 其次是印度佔28％; 而中國，泰國和印度尼西亞則分別佔13％、7％和4％。VASEP表示，越南和印度的市占正在增加，而泰國的市場份額卻正在下降。加拿大主要從越南進口新鮮冷凍草蝦； 新鮮冷凍白腳蝦； 冷凍去頭去殼留尾白腿蝦； 冷凍新鮮Nobashi去頭草蝦; 新鮮去頭草蝦等…

加拿大政府正鼓勵該國企業進口市場多元化，以減少對美國進口的依賴，而越南是加拿大企業想加強促進進出口活動的國家之一。

這篇文章 越南蝦在加拿大市場市占排名第一 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

歐洲商會主席Nicolas Audier表示，歐盟地區共27個成員國，有數億居民，是一龐大的商品消費市場，許多國家正在等待與歐盟簽訂貿易協定。東南亞地區跟歐盟已簽訂貿易協定的只有新加坡和越南 ，新加坡是一金融中心，越南在生產製造方面有較多優勢。歐洲商會主席亦表示，EVFTA（越歐自由貿易協定）是一項“公平及公正”的貿易協定。

Nicolas Audier先生提及兩個行業，海產和木材家具，是越南企業必須做出更多努力，以符合可持續捕捞方法和開採準則來促進與歐盟之間的貿易 。此外，歐洲商會主席也表示，越南儘管被譽為東南亞地區經濟、政治和社會最穩定的國家之一，但歐洲議會許多成員都十分關注越南的勞工問題。歐洲商會主席認為，歐盟投資者的共同點是著重於高科技的應用，而不是為了利用廉價勞工。

歐洲商會主席Nicolas Audier 分享: “歐盟與越南今年的雙邊貿易額為650億美元。 這個金額將會繼續增加。 越南的成功正是因為越南就是越南。 我在越南已經有50多年且非常希望能再多住30年”。

這篇文章 歐盟企業數十億美元投資正“排隊”進入越南 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

雄王水產公司(CTCP Hùng Vương )股票(HOSE: HVG )被強制下市的原因是公司嚴重違反有價證券上市公司訊息公布的規定，胡志明市證券交易所(HOSE)和國家證券委員會(Ủy ban chứng khoán Nhà nước)表示，為保護投資人的權益必須強制該公司股票下市。

HOSE在今年4月中旬已經去函提醒該公司盡快公布今年第一季財報向投資人公布公司訊息，至5月中旬，HOSE第3次去函提醒該公司盡快公布， 但至目前為止，HVG仍未公布該財報。根據HVG的解釋，公司遲遲未公布今年第一季財報的原因是由於社交隔離期間，員工離職或轉到相關企業上班，導致公司會計部門人員短缺，無法如期公布財報。

雄王水產公司擁有11個設備現代化的魚品加工廠，年產能為 40萬噸，且曾一度在水產界被稱為“ 鯰魚王”。但自從公司陷入債務危機後，公司被迫出售多家子公司及其他財產來維持營運。

這篇文章 HOSE強制雄王水產公司股票下市 最早出現於 越南財經新聞。