<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>bo ke hoach va dau tu - 越南財經新聞</title>
	<atom:link href="https://vneconnews.com/tag/bo-ke-hoach-va-dau-tu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://vneconnews.com/tag/bo-ke-hoach-va-dau-tu/</link>
	<description>我們提供讀者一個快速掌握可信賴的越南財經資訊的讀報新選擇!</description>
	<lastBuildDate>Sat, 29 Jun 2024 15:24:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/04/圖片2.png</url>
	<title>bo ke hoach va dau tu - 越南財經新聞</title>
	<link>https://vneconnews.com/tag/bo-ke-hoach-va-dau-tu/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">172457296</site>	<item>
		<title>越南國營企業對GDP的貢獻超過29%</title>
		<link>https://vneconnews.com/%e8%b6%8a%e5%8d%97%e5%9c%8b%e7%87%9f%e4%bc%81%e6%a5%ad%e5%b0%8d%e7%9a%84gdp%e7%9a%84%e8%b2%a2%e7%8d%bb%e8%b6%85%e9%81%8e29/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e8%25b6%258a%25e5%258d%2597%25e5%259c%258b%25e7%2587%259f%25e4%25bc%2581%25e6%25a5%25ad%25e5%25b0%258d%25e7%259a%2584gdp%25e7%259a%2584%25e8%25b2%25a2%25e7%258d%25bb%25e8%25b6%2585%25e9%2581%258e29</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[越南財經新聞]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Mar 2022 17:11:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[專題報導]]></category>
		<category><![CDATA[熱門新聞]]></category>
		<category><![CDATA[經濟]]></category>
		<category><![CDATA[bo ke hoach va dau tu]]></category>
		<category><![CDATA[越南FDI]]></category>
		<category><![CDATA[越南FDI企業]]></category>
		<category><![CDATA[越南國營企業]]></category>
		<category><![CDATA[越南國營企業對的GDP的貢獻]]></category>
		<category><![CDATA[越南外資企業]]></category>
		<category><![CDATA[越南外資公司]]></category>
		<category><![CDATA[越南計劃投資部]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://vneconnews.com/?p=10538</guid>

					<description><![CDATA[<p>根據計劃暨投資部（Bộ Kế hoạch &#038; Đầu tư）的報告，越南國營企業在能源、電信、銀行等多個領域的市場占有高，對越南GDP的貢獻超過29%。截至2021年初，越南仍有近500家政府持股100%和近200家政府持股超過一半的國營企業。</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/%e8%b6%8a%e5%8d%97%e5%9c%8b%e7%87%9f%e4%bc%81%e6%a5%ad%e5%b0%8d%e7%9a%84gdp%e7%9a%84%e8%b2%a2%e7%8d%bb%e8%b6%85%e9%81%8e29/">越南國營企業對GDP的貢獻超過29%</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px"><strong>儘管國營企業只占全國企業家數的一小部分，但卻擁有龐大的經濟資源</strong></p>



<h6 class="wp-block-heading" id="h-">越南財經新聞</h6>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">根據計劃暨投資部（<a href="https://www.mpi.gov.vn/Pages/default.aspx" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bộ Kế hoạch &amp; Đầu tư</a>）的報告，越南國營企業在能源、電信、銀行等多個領域的市場占有高，對越南GDP的貢獻超過29%。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">截至2021年初，越南仍有近500家政府持股100%和近200家政府持股超過一半的國營企業。目前，如除去國防、安全和農林領域的國營企業，大型國營企業剩94家，其中包括：9家集團公司； 67家總公司和18家母-子公司模式。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">儘管政府持股100%的國營企業只占全國企業家數的一小部分（截至2020年12月31日，約占0.08%），但卻擁有龐大的經濟資源。其中，政政府獨資經營的國企占市場上所有企業總資產約7%左右，淨值占約10%，占生產運營資本總額的25.78%左右，占固定資產和長期金融投資的23.4%。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">國營企業的平均資產規模為60,950億越南盾，是外資企業的18 倍，是民營企業的139倍。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">2016-2020年期間國企的股東權益報酬率平均達10.46%；(稅前)總資產投資報酬率平均為4.87%，高於民營企業（1.26%）。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">儘管國營企業只占很小的比例（0.08%），但貢獻了全國28%的財政收入。國營企業平均繳稅額為5,760億越南盾，是FDI 企業的43 倍，是民營企業的14 倍。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">在勞動力使用方面，國營企業員工約70萬人，約占全國勞工7.3%。2020年國營企業員工的平均月薪約2,000萬越盾。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">國營企業支配油氣、電力、金融、銀行、電信、交通基礎設施等重要領域，並供應經濟所需的部分原材料。</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/%e8%b6%8a%e5%8d%97%e5%9c%8b%e7%87%9f%e4%bc%81%e6%a5%ad%e5%b0%8d%e7%9a%84gdp%e7%9a%84%e8%b2%a2%e7%8d%bb%e8%b6%85%e9%81%8e29/">越南國營企業對GDP的貢獻超過29%</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">10538</post-id>	</item>
		<item>
		<title>越南280個營運中工業區進駐率為70%</title>
		<link>https://vneconnews.com/%e8%b6%8a%e5%8d%97280%e5%80%8b%e7%87%9f%e9%81%8b%e4%b8%ad%e5%b7%a5%e6%a5%ad%e5%8d%80%e9%80%b2%e9%a7%90%e7%8e%87%e7%82%ba70/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e8%25b6%258a%25e5%258d%2597280%25e5%2580%258b%25e7%2587%259f%25e9%2581%258b%25e4%25b8%25ad%25e5%25b7%25a5%25e6%25a5%25ad%25e5%258d%2580%25e9%2580%25b2%25e9%25a7%2590%25e7%258e%2587%25e7%2582%25ba70</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[越南財經新聞]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2020 18:04:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[市場]]></category>
		<category><![CDATA[經濟]]></category>
		<category><![CDATA[bo ke hoach va dau tu]]></category>
		<category><![CDATA[北越工業區]]></category>
		<category><![CDATA[北越工業區市場]]></category>
		<category><![CDATA[南越工業區]]></category>
		<category><![CDATA[南越工業區市場]]></category>
		<category><![CDATA[計畫投資部]]></category>
		<category><![CDATA[越南全國工業區]]></category>
		<category><![CDATA[越南工業區]]></category>
		<category><![CDATA[越南工業區市場]]></category>
		<category><![CDATA[越南工業區進駐率]]></category>
		<category><![CDATA[越南工業園區]]></category>
		<category><![CDATA[越南港口]]></category>
		<category><![CDATA[越南計畫投資部]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://vneconnews.com/?p=5478</guid>

					<description><![CDATA[<p>截至今( 2020 )年10月底，越南共有280個工業區在運營，土地總面積約為82,800公頃，工業用地面積約為56,600公頃，進駐率達70.1％</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/%e8%b6%8a%e5%8d%97280%e5%80%8b%e7%87%9f%e9%81%8b%e4%b8%ad%e5%b7%a5%e6%a5%ad%e5%8d%80%e9%80%b2%e9%a7%90%e7%8e%87%e7%82%ba70/">越南280個營運中工業區進駐率為70%</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px"><strong>截至今( 2020 )年10月底，越南共有280個工業區在運營，土地總面積約為82,800公頃，工業用地面積約為56,600公頃，進駐率達70.1％</strong></p>



<h6 class="wp-block-heading" id="h-">越南財經新聞編譯</h6>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">據越南計畫投資部（<a href="http://www.mpi.gov.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">KH&amp;ĐT</a>）報告 ，估計今年前10個月，越南全國工業區和經濟區吸引591個外商投資項目， 新註冊和增資資本約83億美元。外商投資項目累計總數達10,055個項目，註冊資本總額約1,980億美元，實際投入資本約為70％。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">截至今年10月止越南全國已 設立369個工業區（包括位於沿海和邊境經濟區內的工業區），土地總面積約為113,300公頃，可供出租的工業用地面積約為73,600公頃（約佔土地面積的65％）。其中所設立的369個工業區中有280個已投入營運，土地總面積約為82,800公頃，工業土地面積約為56,600公頃，已出租/續租面積約39,800公頃（相當於70.1％的進駐率）。<a href="https://vneconnews.com/%e8%bf%8e%e6%8e%a5%e5%be%8c%e6%96%b0%e5%86%a0%e6%99%82%e4%bb%a3%e5%a5%91%e6%a9%9f-%e5%9c%a8%e9%9a%86%e5%ae%89%e8%88%88%e5%bb%ba%e5%8d%a0%e5%9c%b0%e4%b8%80%e5%8d%83%e5%85%ab%e7%99%be%e5%85%ac%e9%a0%83/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">其餘89個工業區正在建設中</a>，土地總面積約為30,500公頃，工業用地面積約為16,300公頃。工業區主要設立在全國61個省市的重點經濟區內。</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" src="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/11/khu-cong-nghiep-06112020-1.jpg?resize=697%2C360&#038;ssl=1" alt="越南280個營運中工業區進駐率為70%" class="wp-image-5479" width="697" height="360" srcset="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/11/khu-cong-nghiep-06112020-1.jpg?resize=1024%2C530&amp;ssl=1 1024w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/11/khu-cong-nghiep-06112020-1.jpg?resize=300%2C155&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/11/khu-cong-nghiep-06112020-1.jpg?resize=768%2C398&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/11/khu-cong-nghiep-06112020-1.jpg?resize=1170%2C606&amp;ssl=1 1170w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/11/khu-cong-nghiep-06112020-1.jpg?resize=585%2C303&amp;ssl=1 585w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/11/khu-cong-nghiep-06112020-1.jpg?w=1449&amp;ssl=1 1449w" sizes="(max-width: 697px) 100vw, 697px" /><figcaption>2020年第3季南越工業不動產市場 &#8211; 來源: CBRE</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">越南計畫投資部（KH&amp;ĐT）在2015年至2019年期間曾與贊助者合作試辦把傳統工業區轉型為生態工業區，將工業從橫向發展轉變為縱向深度發展，促使企業追求更乾淨的生產技術，更有效的資源使用，企業之間開展生產上的合作以建立產業共生。 此模式也符合世界大製造商在挑選新生產基地時的嚴格要求。</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/%e8%b6%8a%e5%8d%97280%e5%80%8b%e7%87%9f%e9%81%8b%e4%b8%ad%e5%b7%a5%e6%a5%ad%e5%8d%80%e9%80%b2%e9%a7%90%e7%8e%87%e7%82%ba70/">越南280個營運中工業區進駐率為70%</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5478</post-id>	</item>
		<item>
		<title>2020年投資法禁止及限制外人投資的業別項目</title>
		<link>https://vneconnews.com/2020%e5%b9%b4%e6%8a%95%e8%b3%87%e6%b3%95%e7%a6%81%e6%ad%a2%e5%8f%8a%e9%99%90%e5%88%b6%e5%a4%96%e4%ba%ba%e6%8a%95%e8%b3%87%e7%9a%84%e6%a5%ad%e5%88%a5%e9%a0%85%e7%9b%ae/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=2020%25e5%25b9%25b4%25e6%258a%2595%25e8%25b3%2587%25e6%25b3%2595%25e7%25a6%2581%25e6%25ad%25a2%25e5%258f%258a%25e9%2599%2590%25e5%2588%25b6%25e5%25a4%2596%25e4%25ba%25ba%25e6%258a%2595%25e8%25b3%2587%25e7%259a%2584%25e6%25a5%25ad%25e5%2588%25a5%25e9%25a0%2585%25e7%259b%25ae</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[越南財經新聞]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Oct 2020 18:01:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[商品]]></category>
		<category><![CDATA[財經要聞]]></category>
		<category><![CDATA[bo ke hoach va dau tu]]></category>
		<category><![CDATA[投資計劃部]]></category>
		<category><![CDATA[計畫暨投資部]]></category>
		<category><![CDATA[越南2014年投資法]]></category>
		<category><![CDATA[越南2020年投資法]]></category>
		<category><![CDATA[越南投資]]></category>
		<category><![CDATA[越南投資法規]]></category>
		<category><![CDATA[越南投資環境]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://vneconnews.com/?p=5354</guid>

					<description><![CDATA[<p>2020年投資法頒布禁止及限制外人投資的行業業別項目，其中包括: 任何形式的新聞蒐集及媒體活動；海產開採或捕撈；天燈生產和銷售等…被列為禁止外人投資的業別項目</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/2020%e5%b9%b4%e6%8a%95%e8%b3%87%e6%b3%95%e7%a6%81%e6%ad%a2%e5%8f%8a%e9%99%90%e5%88%b6%e5%a4%96%e4%ba%ba%e6%8a%95%e8%b3%87%e7%9a%84%e6%a5%ad%e5%88%a5%e9%a0%85%e7%9b%ae/">2020年投資法禁止及限制外人投資的業別項目</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px"><strong>2020年投資法頒布禁止及限制外人投資的行業業別項目，其中包括: 任何形式的新聞蒐集及媒體活動；海產開採或捕撈；天燈生產和銷售等…被列為禁止外人投資的業別項目</strong></p>



<h6 class="wp-block-heading" id="h-">越南財經新聞編譯</h6>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">2020年06月17日國會第9屆第14會期通過的2020年投資法將自2021年1月1日起生效，並取代現有的2014年投資法。其中包括頒布禁止及限制外人投資的行業業別項目，包括：（i）禁止外人投資的業別項目；以及（ii）有條件開放外人投資的業別項目。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">根據計畫暨投資部（<a href="http://www.mpi.gov.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bộ Kế hoạch &amp; Đầu tư</a>）對該新投資法施行細則草案的提議，<strong>禁止外人投資的業別項目將包括:</strong></p>



<ol class="wp-block-list"><li>由國家獨占經營的商品和服務之事業</li><li>經營任何形式的新聞蒐集及媒體活動</li><li>海產開採或捕撈</li><li>調查和治安服務</li><li>司法行政服務，包括司法鑑定、財產拍賣、公證、裁判官和民事執行官</li><li>按合約將勞工輸出國仲介服務</li><li>墓園建造，喪葬服務</li><li>民調服務公司</li><li>拆除地雷服務；武器，爆炸物和輔助工具的生產和銷售</li><li>車輛檢驗和發證服務</li><li>舊船進口和拆除 </li><li>公共郵政服務</li><li>水域、港口、航道和航線的勘測，繪製及出版</li><li>經營商品轉口業務</li><li>天燈生產和銷售</li></ol>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" src="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/10/cam-kinh-doanh-27102020-1.jpg?resize=698%2C393&#038;ssl=1" alt="2020年投資法禁止及限制外人投資的業別項目" class="wp-image-5356" width="698" height="393" srcset="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/10/cam-kinh-doanh-27102020-1.jpg?w=700&amp;ssl=1 700w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/10/cam-kinh-doanh-27102020-1.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/10/cam-kinh-doanh-27102020-1.jpg?resize=585%2C329&amp;ssl=1 585w" sizes="(max-width: 698px) 100vw, 698px" /><figcaption>禁止外人投資經營媒體 &#8211; 圖: Bao moi</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px"><strong>有條件開放外人投資的業別項目部分包括: </strong></p>



<ul class="wp-block-list"><li>電視節目、音樂，戲劇和電影作品的製作，發行和播放</li><li>提供電視廣播，保險、銀行、經紀、證券交易及其他相關服務</li><li>郵電服務</li><li>廣告業務</li><li>教育服務</li><li>經營賭場、博彩業</li><li>經營房地產</li><li>…</li></ul>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/2020%e5%b9%b4%e6%8a%95%e8%b3%87%e6%b3%95%e7%a6%81%e6%ad%a2%e5%8f%8a%e9%99%90%e5%88%b6%e5%a4%96%e4%ba%ba%e6%8a%95%e8%b3%87%e7%9a%84%e6%a5%ad%e5%88%a5%e9%a0%85%e7%9b%ae/">2020年投資法禁止及限制外人投資的業別項目</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">5354</post-id>	</item>
		<item>
		<title>政府計畫推出90萬億越盾第二波紓困計畫</title>
		<link>https://vneconnews.com/%e6%94%bf%e5%ba%9c%e8%a8%88%e7%95%ab%e6%8e%a8%e5%87%ba90%e8%90%ac%e5%84%84%e8%b6%8a%e7%9b%be%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e6%b3%a2%e7%b4%93%e5%9b%b0%e8%a8%88%e7%95%ab/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e6%2594%25bf%25e5%25ba%259c%25e8%25a8%2588%25e7%2595%25ab%25e6%258e%25a8%25e5%2587%25ba90%25e8%2590%25ac%25e5%2584%2584%25e8%25b6%258a%25e7%259b%25be%25e7%25ac%25ac%25e4%25ba%258c%25e6%25b3%25a2%25e7%25b4%2593%25e5%259b%25b0%25e8%25a8%2588%25e7%2595%25ab</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[越南財經新聞]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Aug 2020 12:08:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[經濟]]></category>
		<category><![CDATA[財經要聞]]></category>
		<category><![CDATA[bo ke hoach va dau tu]]></category>
		<category><![CDATA[bo lao dong thuong binh va xa hoi]]></category>
		<category><![CDATA[Covid-19疫情]]></category>
		<category><![CDATA[勞動、傷殘暨社會事務部]]></category>
		<category><![CDATA[投資暨計劃部]]></category>
		<category><![CDATA[投資計劃部]]></category>
		<category><![CDATA[政府紓困方案]]></category>
		<category><![CDATA[政府紓困計畫]]></category>
		<category><![CDATA[新冠肺炎疫情]]></category>
		<category><![CDATA[計劃投資部]]></category>
		<category><![CDATA[計劃暨投資部]]></category>
		<category><![CDATA[越南Covid-19]]></category>
		<category><![CDATA[越南政府紓困方案]]></category>
		<category><![CDATA[越南政府紓困計畫]]></category>
		<category><![CDATA[越南新冠廢炎疫情]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://vneconnews.com/?p=4467</guid>

					<description><![CDATA[<p>政府計畫推出據估計約70-90萬億越盾第二波紓困計畫，計畫實施時間將從9月開始至今年年底</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/%e6%94%bf%e5%ba%9c%e8%a8%88%e7%95%ab%e6%8e%a8%e5%87%ba90%e8%90%ac%e5%84%84%e8%b6%8a%e7%9b%be%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e6%b3%a2%e7%b4%93%e5%9b%b0%e8%a8%88%e7%95%ab/">政府計畫推出90萬億越盾第二波紓困計畫</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong>政府計畫推出據估計約70-90萬億越盾第二波紓困計畫，計畫<strong>實施</strong>時間將從9月開始至今年年底</strong></p>



<h6 class="wp-block-heading">越南財經新聞編譯</h6>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">勞動、傷殘暨社會事務部（<a href="http://www.molisa.gov.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bộ LĐ-TB&amp;XH</a>）已與投資暨計劃部（<a href="http://www.mpi.gov.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bộ KH&amp;ĐT</a>）綜合建議，以提交政府為受COVID-19（新冠肺炎）疫情影響民眾提供第二波紓困的計畫，這一波受資助對象將比上一波廣泛。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">中小型企業、合作社、家庭經營戶和農村勞動人口將獲社會政策銀行（<a href="https://vbsp.org.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ngân hàng chính sách xã hội</a>）提供利息3.96％的一年期貸款，企業和勞工最多可貸金額分別是20億和1億越盾，預估這次將有100,000名勞工和10,000家企業受惠。如這項計畫生效，勞動，傷殘和社會事務部估計政府必須補助150,000億越盾。</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img data-recalc-dims="1" decoding="async" src="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/08/de-xuat-goi-ho-tro-22082020-1.1.jpg?resize=744%2C496&#038;ssl=1" alt="政府計畫推出90萬億越盾第二波紓困計畫" class="wp-image-4468" width="744" height="496" srcset="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/08/de-xuat-goi-ho-tro-22082020-1.1.jpg?w=888&amp;ssl=1 888w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/08/de-xuat-goi-ho-tro-22082020-1.1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/08/de-xuat-goi-ho-tro-22082020-1.1.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/08/de-xuat-goi-ho-tro-22082020-1.1.jpg?resize=585%2C390&amp;ssl=1 585w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/08/de-xuat-goi-ho-tro-22082020-1.1.jpg?resize=263%2C175&amp;ssl=1 263w" sizes="(max-width: 744px) 100vw, 744px" /><figcaption> 失業勞工在河內勞工，傷殘和社會事務廳辦理失業補助手續 &#8211; 照片: Hai Nguyen</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">另外，勞動，戰爭傷殘和社會事務部還提議，對失業( 暫時 )失業、放無薪假的無自有住宅勞工或養育六歲以下兒童的勞工，由政府撥款約3.6萬億越盾，從今年9月開始至今年年底，每月補助一百萬越盾。</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/%e6%94%bf%e5%ba%9c%e8%a8%88%e7%95%ab%e6%8e%a8%e5%87%ba90%e8%90%ac%e5%84%84%e8%b6%8a%e7%9b%be%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e6%b3%a2%e7%b4%93%e5%9b%b0%e8%a8%88%e7%95%ab/">政府計畫推出90萬億越盾第二波紓困計畫</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4467</post-id>	</item>
		<item>
		<title>2022年前不受理新設航空公司申請</title>
		<link>https://vneconnews.com/2022%e5%b9%b4%e5%89%8d%e4%b8%8d%e5%8f%97%e7%90%86%e6%96%b0%e8%a8%ad%e8%88%aa%e7%a9%ba%e5%85%ac%e5%8f%b8%e7%94%b3%e8%ab%8b/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=2022%25e5%25b9%25b4%25e5%2589%258d%25e4%25b8%258d%25e5%258f%2597%25e7%2590%2586%25e6%2596%25b0%25e8%25a8%25ad%25e8%2588%25aa%25e7%25a9%25ba%25e5%2585%25ac%25e5%258f%25b8%25e7%2594%25b3%25e8%25ab%258b</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[越南財經新聞]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Jul 2020 17:36:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[企業經營]]></category>
		<category><![CDATA[經濟]]></category>
		<category><![CDATA[Bamboo Airways]]></category>
		<category><![CDATA[bo giao thong van tai]]></category>
		<category><![CDATA[bo ke hoach va dau tu]]></category>
		<category><![CDATA[CUC HANG KHONG]]></category>
		<category><![CDATA[Vietjet Air]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam Airlines]]></category>
		<category><![CDATA[交通運輸部]]></category>
		<category><![CDATA[投資暨計劃部]]></category>
		<category><![CDATA[越南民航局]]></category>
		<category><![CDATA[越南航空]]></category>
		<category><![CDATA[越南航空公司]]></category>
		<category><![CDATA[越南航空業]]></category>
		<category><![CDATA[越南航空運輸業]]></category>
		<category><![CDATA[越捷航空]]></category>
		<category><![CDATA[越竹航空]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://vneconnews.com/?p=4092</guid>

					<description><![CDATA[<p>政府表示，待航空業恢復到疫情爆發前之後，預計要到 2022年，才會考慮受理新設航空公司的申請</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/2022%e5%b9%b4%e5%89%8d%e4%b8%8d%e5%8f%97%e7%90%86%e6%96%b0%e8%a8%ad%e8%88%aa%e7%a9%ba%e5%85%ac%e5%8f%b8%e7%94%b3%e8%ab%8b/">2022年前不受理新設航空公司申請</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong>政府表示，待航空業恢復到疫情爆發前之後，預計要到 2022年，才會考慮受理新設航空公司的申請</strong></p>



<h6 class="wp-block-heading">越南財經新聞編譯</h6>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">副總理鄭廷勇(Trinh Dinh Dung)在回覆交通運輸部(<a aria-label="undefined (opens in a new tab)" href="https://www.mt.gov.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bộ Giao thông vận tải</a>)在第4620/BGTVT-VT公文中所提建議時有以下意見: </p>



<ul class="wp-block-list"><li>原則上同意交通運輸部今年 05/14日在第4620/BGTVT-VT公文中所提的建議<strong>，</strong> &#8220;當前應將重心放在恢復國內外航空運輸市場上，協助國內各家航空渡過難關；待航空業恢復到疫情爆發前之後，預計要到 2022年，才會考慮受理新設航空公司的申請&#8221;。交通運輸部對該建議負責以確保航空業可永續發展。</li><li>交投資暨計劃部(<a aria-label="undefined (opens in a new tab)" href="http://www.mpi.gov.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bộ Kế hoạch và Đầu tư</a>)，依據交通運輸部以上之建議，對新設Canh Dieu(風箏)航空公司的投資案進行評估，並向總理報告對該項目的投資政策主張。</li></ul>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" width="542" height="762" src="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/07/lap-hang-khong-moi-20072020-1.jpg?resize=542%2C762&#038;ssl=1" alt="2022年前不受理新設航空公司申請" class="wp-image-4093" srcset="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/07/lap-hang-khong-moi-20072020-1.jpg?w=542&amp;ssl=1 542w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/07/lap-hang-khong-moi-20072020-1.jpg?resize=213%2C300&amp;ssl=1 213w" sizes="(max-width: 542px) 100vw, 542px" /><figcaption>副總理回覆交通運輸部之公文 &#8211; 來源: VGP</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">2020年越南市場的整體旅客運量估計將達到4,270萬人次，比2019年下降 46％。越南各家航空旅客運量估計為 3,260萬人次，比2019年下降41％，且只有當初預估運客量的 54％。市場的整體旅客運量到2022年底預計將達到 7,800萬人次，相當於之前預測的 74％，其中越南各航空公司的旅客運量將超過 5,700萬人次，相當於先前預測的 75％。  因此，在最樂觀的情況下，越南航空運輸市場到2020年時的情況也只是跟 2019年差不多。</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/2022%e5%b9%b4%e5%89%8d%e4%b8%8d%e5%8f%97%e7%90%86%e6%96%b0%e8%a8%ad%e8%88%aa%e7%a9%ba%e5%85%ac%e5%8f%b8%e7%94%b3%e8%ab%8b/">2022年前不受理新設航空公司申請</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4092</post-id>	</item>
		<item>
		<title>越南企業投資海外超過200億美金</title>
		<link>https://vneconnews.com/%e8%b6%8a%e5%8d%97%e4%bc%81%e6%a5%ad%e6%8a%95%e8%b3%87%e6%b5%b7%e5%a4%96%e8%b6%85%e9%81%8e200%e5%84%84%e7%be%8e%e9%87%91/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25e8%25b6%258a%25e5%258d%2597%25e4%25bc%2581%25e6%25a5%25ad%25e6%258a%2595%25e8%25b3%2587%25e6%25b5%25b7%25e5%25a4%2596%25e8%25b6%2585%25e9%2581%258e200%25e5%2584%2584%25e7%25be%258e%25e9%2587%2591</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[越南財經新聞]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Jul 2020 10:00:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[經濟]]></category>
		<category><![CDATA[Agribank]]></category>
		<category><![CDATA[BIDV]]></category>
		<category><![CDATA[bo ke hoach va dau tu]]></category>
		<category><![CDATA[hagl]]></category>
		<category><![CDATA[MB]]></category>
		<category><![CDATA[PVN]]></category>
		<category><![CDATA[SHB]]></category>
		<category><![CDATA[Vietcombank]]></category>
		<category><![CDATA[vietinbank]]></category>
		<category><![CDATA[Viettel]]></category>
		<category><![CDATA[投資暨計劃部]]></category>
		<category><![CDATA[計畫暨投資部]]></category>
		<category><![CDATA[越南企業投資海外]]></category>
		<category><![CDATA[越南國家化工集團]]></category>
		<category><![CDATA[越南橡膠工業集團]]></category>
		<category><![CDATA[越南海外投資]]></category>
		<category><![CDATA[越南石油天然氣集團]]></category>
		<category><![CDATA[龍城高爾夫公司]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://vneconnews.com/?p=4040</guid>

					<description><![CDATA[<p>越南企業至2019年底已經在78個國家和地區投資了 1,321個項目，總註冊的投資資本約為 206億美元</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/%e8%b6%8a%e5%8d%97%e4%bc%81%e6%a5%ad%e6%8a%95%e8%b3%87%e6%b5%b7%e5%a4%96%e8%b6%85%e9%81%8e200%e5%84%84%e7%be%8e%e9%87%91/">越南企業投資海外超過200億美金</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-medium-font-size wp-block-paragraph"><strong>越南企業至2019年底已經在78個國家和地區投資了 1,321個項目，總註冊的投資資本約為 206億美元</strong></p>



<h6 class="wp-block-heading">越南財經新聞編譯</h6>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">以上數據是投資暨計劃部(<a aria-label="undefined (opens in a new tab)" href="http://www.mpi.gov.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bộ Kế hoạch và đầu tư</a>)向總理呈交有關2019年海外投資報告中的數據。在投資海外的 206億美元中，國營企業註冊的投資資本約為 138億美元，私人企業的註冊資本為 68億美元。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">海外投資超過 10億美元的有五家企業，分別是: 越南石油天然氣集團 (<a aria-label="undefined (opens in a new tab)" href="http://www.pvn.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Petrovietnam</a>)、<a aria-label="undefined (opens in a new tab)" href="https://vietteltelecom.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Viettel</a> 、越南橡膠工業集團(<a aria-label="undefined (opens in a new tab)" href="https://vnrubbergroup.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Vietnam Rubber Group</a>)、嘉萊黃英集團(<a aria-label="undefined (opens in a new tab)" href="http://www.hagl.com.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">HAGL Group</a>)、龍城高爾夫公司(<a aria-label="undefined (opens in a new tab)" href="https://www.longthanhgolfresort.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Long Thanh Golf</a>)。 國有大企業越南石油天然氣集團投資 27個項目， 註冊資本 71億美元; Viettel有10個通訊投資案，註冊資本約 3億美元; 越南橡膠工業集團 23個投資案，註冊資本近 13億美元; 越南國家化工集團(<a aria-label="undefined (opens in a new tab)" href="http://www.vinachem.com.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Vietnam National Chemical Group</a>) 投資寮國一鉀鹽礦，註冊資本 5.22億美元。</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img data-recalc-dims="1" loading="lazy" decoding="async" src="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/07/vn-dautu-nuoc-ngoai-16072020-1.jpg?resize=679%2C453&#038;ssl=1" alt="越南企業投資海外超過200億美金" class="wp-image-4041" width="679" height="453" srcset="https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/07/vn-dautu-nuoc-ngoai-16072020-1.jpg?w=586&amp;ssl=1 586w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/07/vn-dautu-nuoc-ngoai-16072020-1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https://i0.wp.com/vneconnews.com/wp-content/uploads/2020/07/vn-dautu-nuoc-ngoai-16072020-1.jpg?resize=263%2C175&amp;ssl=1 263w" sizes="(max-width: 679px) 100vw, 679px" /><figcaption>越南石油天然氣集團 (<a href="http://www.pvn.vn/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Petrovietnam</a>)在海外投資近 71億美元 &#8211; 照片: PVN</figcaption></figure></div>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">私人企業部分有: 越-寮電力公司(<a aria-label="undefined (opens in a new tab)" href="https://vietlaopower.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Công ty Điện Việt – Lào</a>)在寮國投資 2家發電廠及 1四星飯店，總投資金額 8億美元。嘉萊黃英集團共有 7個投資案一共投資 11億美元。同樣投資11億美元的還有龍城高爾夫公司，該公司在寮國投資 2個項目。義安蔗糖公司(<a aria-label="undefined (opens in a new tab)" href="http://www.nasugar.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Công ty mía đường Nghệ An</a>)在俄羅斯投資養牛和牛奶加工項目約 5億美元。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">銀行部分有: BIDV、 MBBank、 SHB、VietinBank、 Vietcombank、Agribank共投資約 8.3億美元。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">寮國是越南企業選擇投資最多的國家，共 208個投資項目，註冊資本約 49億美元，約佔現今越企投資海外總投資資本的 23.8％，越企投資第二多的是俄羅斯約 28億美元，柬埔寨排第三約 27億越盾， 委內瑞拉約 18億美元、緬甸13億美元、 阿爾及利亞約 12億美元、 美國約 6.9億美元、澳洲約 4億美元。</p>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:16px">越南企業在海外共投資 18個行業領域，主要集中在開礦、農林漁業、信息通訊、電力和天然氣生產供應、空調、加工製造業等…</p>
<p>這篇文章 <a href="https://vneconnews.com/%e8%b6%8a%e5%8d%97%e4%bc%81%e6%a5%ad%e6%8a%95%e8%b3%87%e6%b5%b7%e5%a4%96%e8%b6%85%e9%81%8e200%e5%84%84%e7%be%8e%e9%87%91/">越南企業投資海外超過200億美金</a> 最早出現於 <a href="https://vneconnews.com">越南財經新聞</a>。</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">4040</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
