越南財經新聞編譯

Kido（ CTCP Tập đoàn KIDO）和 Son Kim兩家集團剛簽署了合作協議，合作項目包括共同投資發展零售業務； 生產，經營消費性商品和食品出口；並考慮合作共同開發房地產。

KIDO是越南近30年經驗的食品業大集團，是引領食品市場潮流的先驅。KIDO目前遍布全國都有冷鏈系統，在冰品市場的市占為43.4%（其中Merino品牌冰淇淋佔24.8%，Celano品牌佔17.4%），連續多年取得了在國內市場的領先地位。 另在食用油市場市占排名第2，品牌有Tuong An、CookingOil、Marvela等 。

Son Kim集團為一跨領域集團，旗下有生產、製造和零售業，高級房地產等領域。集團旗下的SonKim Retail不久前攜手韓國GS Retail開設GS25連鎖便利商店以及在韓國和亞洲開設的線上 / 線下超市系統。 Son Kim Retail 正在為零售系統構建從生產到分銷的商品供應鏈。

兩家集團在簽署合作協議後，將共同開展合作計劃，第一步先集中發展連鎖零售店。Chuk Chuk連鎖飲料店品牌將進駐Son Kim集團旗下的GS25便利商店販售。預計到2022年底，Chuk Chuk品牌飲品將在所有GS25便利商店販賣。 雙方將在2023-2026年期間逐步將Chuk Chuk品牌飲品推廣至全國並拓展至國際市場。

這篇文章 Kido攜手Son Kim集團進軍餐飲市場 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

雖離一年一度的中秋節還有不到一個月的時間，但目前月餅市場感覺仍然是很安靜。

ABC Bakery 連鎖烘培店老闆 Kao Sieu Luc 先生告訴媒體， 因受 Covid-19 （ 新冠肺炎）疫情影響，員工被隔離或居住地被封鎖關係而致工廠缺工 今年公司決定不再像往年一樣生產月餅。另KIDO集團代表亦對 Zing 電子報記者表示，受到 Covid-19 （ 新冠肺炎）疫情的衝擊，現在的生產成本會變得非常高，對企業和消費者都不利 ， 所以也決定今年不生產月餅 。

此外，Dai Phat Bakery 也表示，各家超市也宣布不會像往年一樣舉辦月餅銷售活動。該企業甚至已向企業客戶介紹今年的月餅，但尚未收到任何正式訂單。就連往年每年都舉辦盛大月餅廣告活動的 The Coffee House 今年也是“全無動靜”。

但還是有企業今年仍維持銷售月餅，如星巴克越南 （  Starbucks Việt Nam ） 最近就在 Lazada 電子商務平台上推出售價從 310,000-610,000 越盾的禮盒 ，該公司並強調: “會按政府規定，在條件允許情況下，合作夥伴 Lazada 將把禮盒交付給客戶”。

韓國連鎖烘焙店 TOUS les JOURS也推出了一系列價格不菲的月餅禮盒，每盒售價約60萬-100萬越盾。

這篇文章 受疫情影響多家烘培企業今年停止生產月餅 最早出現於 越南財經新聞。

越南財經新聞編譯

KIDO 集團（ CTCP Tập đoàn KIDO）在06/07日早上舉辦 Chuk Chuk連鎖飲料店品牌發表儀式，Chuk Chuk連鎖飲料店品牌將販賣冰淇淋、茶、珍珠奶茶、咖啡等。除販賣飲品外，Chuk Chuk同時亦販售KIDO生產的咖啡、KIDO’s Bakery的蛋糕麵包、紀念品等。所瞄準的目標客群是年輕人以及年輕家庭。

Chuk Chuk初期總投資為1,000億越盾，KIDO集團佔61%，未來將繼續增加投資擴大規模。Chuk Chuk的經營模式將會有門市、飲品車和Kios。KIDO集團所訂定的目標是把Chuk Chuk經營成為連鎖飲料店品牌市場領導者以及到2025年在全國開 1,000 家店。

另外，Chuk Chuk將在2021-2023年期間與國外的夥伴合作來擴展至其他亞洲國家。

這篇文章 KIDO集團進軍連鎖飲料店品牌市場 最早出現於 越南財經新聞。